The following text is a partial translation of the original English article, performed by ChatGPT (gpt-3.5-turbo) and this Jekyll plugin:
XSL转换（XSLT）是一种将一个XML文档转换为另一个XML文档的强大机制。然而，在Java中，XML操作相当冗长和复杂。即使对于一个简单的XSL转换，您也需要编写几十行代码——如果需要适当的异常处理和日志记录，甚至可能更多。jcabi-xml是一个小型开源库，通过几个简单的方法实现了XML解析和XPath遍历，使生活变得更加容易。让我们看看这个库如何帮助进行XSL转换。
首先，看一个实际的例子——rultor.com——一个托管的DevOps助手，自动化发布、合并和部署操作。Rultor在DynamoDB记录中保留与终端用户（也称为“对话”）的每个会话。每个对话中有多种情况需要处理，这就是为什么在记录的多个列中使用不是真正可行的。相反，我们只在记录列中保留每个对话的几个参数（如ID和名称），并将其余部分放在一个单独的XML列中。
这大致是我们的DynamoDB表的样子：
一旦用户在GitHub票证中发布“@rultor status”，Rultor就必须以完整的状态报告回答有关当前对话的问题。为了创建这样一个文本回答（常规用户不会欣赏XML响应），我们必须从必要的DynamoDB记录中提取xml列并将其转换为简单的英文文本。
以下是我们如何借助jcabi-xml及其类XSLDocument来完成此操作。
就是这样。现在让我们看看status.xsl文件中有什么（这只是它的框架; 完整版本在这里）。
在每次应用程序运行时，只创建一次XSL文档是一个好的实践。我们有一个静态的实用方法XSLDocument.make()，用于此目的。
请注意，我们正在使用XSLT 2.0版本。内置的Java XSLT实现不支持2.0版本，为了使其正常工作，我们使用了这两个Maven Saxon依赖项。
使用jcabi-xml进行XSL转换的第一步是将此依赖项添加到您的pom.xml中。
如果您有任何问题或建议，请毫不犹豫地提交到GitHub的问题追踪。
Translated by ChatGPT gpt-3.5-turbo/42 on 2023-12-05 at 22:13
